Support warnOnMissing for SvgLoader.Load, don't spit out loads of warnings if our SVG wasn't found for input glyphs (we fall back to glyphs that always exist), display exception message in warning