fix custom spread curves being stomped when initializing sounds (fix for stereo spread weirdness w/ harbor cranes/gunshots)