Implement spawning in a scene when a monument's prefab is spawned in the world
- async loads the scene
- supports multiple scenes with same name loading at once
- unloads the scene when the monument's prefab is destroyed
- keep track of both server & client version of the prefab