Scene view: Fix splitter state not restoring correctly, Add top/bottom layouts Facepunch/sbox-issues#5676