Inspector properties: increase context-menu area beyond label text, let control handle copy/pasting to match what's displayed (eg pasting colors from hexcode), exclude quotation marks when copying