Adjust elevator sound logic to be driven via the lift entity flags rather than the elevator block (as we can no longer guarantee that the block will be networked to the player in some scenarios)