Add `@orphaned` filter to list all assets with _c files and no source files (that aren't from the cloud). Resolves Facepunch/sbox-issues#6285 https://files.facepunch.com/CarsonKompon/2024/August/22_07-29-BouncyBlesbok.png