Discard water fragments entirely if there's no chance the camera is inside the respective water volume (fixes depth issues in canyons)