Refactor: Further simple vehicle changes - Turned SimpleVehicleVisuals into a utility class instead. - Introduction of SimpleCarVisualsController to handle passing of appropriate settings into VehicleChassisVisuals. - Setup standard wheel update method. Retained old method of overrides.