Fix the sound DLC "sound light entity" IO arrows appearing in the wrong place because the renderering component was attached to the MeshRenderer child Transform instead of the DeployableGuide parent Transform