Make the cover tool faster by only generating the helper navmesh on tiny planes that perfectly fit the bounds of each monument sub-prefabs