Snap scientists to their cover even if those are slightly off navmesh (else they don't stick to the walls because of navmesh erosion, and can be spotted easily)