Fix NRE when dragging SoundFiles onto the "+" button in a List. Also fixed dragging for other resources. Facepunch/sbox-issues#7197