When dragging multiple GameObjects onto a ListControlWidget of Components, get the first component from each GameObject similarly to if we were to drag them each individually.