Add Simulate Packet Loss alongside Simulate Lag in editor network options - it's working for simulating outgoing lost packets from the host right now