Added custom workbench upgrade loot panel. Supports dynamic/varying upgrade slot counts per workbench type.