Fix agents getting stuck when walking exactly along a navmesh edge, dedpulicate state between currentpPolyRef and dtCorridor own polyref