When sampling multiple potential destination around an agent, instead of snapping random points to the navmesh, floodfill around the agent and only sample on the reachable polygons - fix 7x spike of 2.64ms on oilrig, when all points land in unreachable navmesh islands, and we waste time trying to path to them and hitting our node exploration cap every time